Tapi jangan khawatir, di post kali ini kami akan membahas bagaimana cara mengedit subtittle agar pas atau sesuai dengan gambarnya jadi gak kejar-kejaran.....monggo di simak caranya .....
1. Harus punya software yang bernama "SUBTITLE WORKSHOP"
2. Download dan Instal.
3.Kemudian buka subtitle yang pengen di edit dengan cara : Klik menu "File" --> "Load Subtitle" --> Pilih Subtile Yang Pengen Di Edit --> "Open"
4. Klik Menu "Edit --> "Timings" --> "Set Delay"
5. Nah sekarang kalian tinggal edit deh ,,,, Caranya sebagai berikut :
- Untuk memajukan atau memundurkan timing subtitle, Silahkan klik tanda yang dilingkari merah seperti gambar dibawah ini ,,,,
- Misalkan kita pengen ngubah timing subtitle yang tadinya subtitle muncul di "detik 30" trus kita pengen rubah munculnya ke "detik 25" maka kita pilih tanda "-" ,,,,,,
- Dan sebaliknya, misalkan kita pengen ngubah timing subtitle yang tadinya subtitle muncul di "detik 20" trus kita pengen rubah munculnya ke "detik 25" maka kita pilih tanda "+".........
- Kalo sudah, kita pilih "For all the subtitles" ..... "For all the subtitles" disini untuk merubah semua bagian timing subtile ..... Kamudian klik "Apply" ....
No comments:
Post a Comment